Gedichte von Paul Celan zum Thema Wort
"...vom Purpurwort..."
Gedichte von Paul Celan zum Thema Wort
Eurythmie-Sprach-Klang-Perfomance
von Diana-Maria Sagvosdkina
Das Wort war für viele Dichter des 20. Jahrhunderts ein Thema dass sie zum Gegenstand ihrer Dichtung machten,
aber kaum ein Dichter hat so um das Wort im 20. Jahrhundert gerungen wie Paul Celan.
Sein Verstummen, sein in der Stille das Wort neu gebähren, sein weit in die Zukunft reichendes Wort lässt uns das Wort und die Stille ausloten, in uns.
Rudolf Steiner nennt die Eurythmie sichtbare Sprache und 100 Jahre haben Menschen bisher damit gelebt. Es wurde zur Sprache eurythmisiert mit teilweisen stummen Auf- und Nachtakten.
Steiner sah dies als ein Übergang an, als eine Hilfestellung für den Zuschauer, dass er die Sprache hört und die Bewegungen dazu sieht. Die Zukunft der Eurythmie sah er aber darin, dass die Eurythmie nicht zur Sprache und Musik sich bewegt sondern, eigenständig Sprache und Musik sichtbar hervorbringt.
Dies wurde sicher ab und an auch versucht umzusetzen, doch ist es üblich geblieben, dass die Eurythmie immer von Sprache und Musik begleitet wird.
In diesem Programm nun lässt Diana-Maria Sagvosdkina konsequent jede Kunst für sich stehen, dass heißt die Sprache, die Musik, die Klänge und die Bewegungen der Eurythmnie lösen sich ab, was erklingt wird in der Stille sichtbar, hörbar oder der Bewegung folgt das Hörbare.
Die Zukunft beginnt jetzt...
(Bild von Gundula Kientzler-Röhm)
Diana-Maria Sagvosdkina
: Eurythmie, Sprache, Klanginstrumente, Klavier
Paul Celan
eigentlich Paul Antschel,
am 23.1.1920 in Czernowitz/Bukowina geboren,
am 20.4.1970 in Paris gestorben (Freitod).
"Das Gedicht kann, da es ja eine Erscheinungsform der Sprache und damit seinem Wesen nach dialogisch ist, eine Flaschenpost sein, aufgegeben in dem - gewiß nicht immer hoffnungsstarken - Glauben, sie könnte irgendwo und irgendwann an Land gespült werden, an Herzland vielleicht. Gedichte sind auch in dieser Weise unterwegs: sie halten auf etwas zu."
Paul Celan Gedichte zum Thema Wort:
- 01, Stehen
- 02, Blume
- 03, Dein vom Wachen
- 04, Lege dem Toten die Worte ins Grab
- 05, Weggebeizt
- 06, Was geschah
- 07, Wo Eis ist
- 08, Anabasis
- 09, Die Silbe Schmerz
- 10, Erblinde schon heute
- 11, Stille
- 12, Psalm
- 13, aus Engführung: Kam ein Wort
- 14, Tübingen, Jänner
- 15, Sprachgitter
- 16, Nachts
- 17, Wortaufschüttung
- 18, Im Spätrot
- 19, Sprich auch Du
- 20, Nächtlich geschürzt
- 21, Abend der Worte
- 22, Radix Matrix
- 23, Ich hörte sagen
- 24, Fadensonnen
- 25, Einmal
Änderungen vorbehalten